【今にも…しそうである】

いま･にも…しそうであるima·nimo…shisō de aru

aussehen, als würde jmd. gleich etw. tun; aussehen, als würde gleich etw. passieren.