【到頭】

warum schriftspr.?

Das kann Dir niemand von Wadoku sagen, denn "schriftspr." wird nirgends erklärt. Ausserdem ist dieser Tag hier falsch.

Nicht ganz sicher, aber damit ist evntl. gemeint, dass die Kanji-Variante eher selten, vor allem in formeller Schriftsprache verwendet wird. z.B. findet man auf Tatoeba nur Beispiele mit der Hiragana-Variante.