艦種

しゅ13kanshu1

N.
militärische Schiffsklasse f f; Klasse f f von Kriegsschiffen.

  ✔  

Das stimmt nicht. 「艦種」bedeutet "Klasse, Typ eines Kriegsschiffs"; z.B. sind "Flugzeugträger", "Schlachtschiff", "Schwerer Kreuzer", etc. Kriegsschiffklassen. Siehe japanische Wikipaedia, Eintrag 「軍艦」: "... 「戦艦」は、「軍艦」の艦種の一つだが、...". Siehe auch: Eintrag 「艦種」bei Weblio oder jisho(dot)org. Die Kommandobrücke eines Kriegsschiffs heißt 「艦橋」(siehe entspr. Wikipaedia-Eintrag).

Till (09.07.2020)