【酒気を帯びている】

しゅきをおびているshuki o obite iru

betrunken sein; unter Alkohol stehen.