【弁慶；辨慶】

べんけいBenkei1

N.

1 Persönlichk. Benkei (ein legendärer Kriegermönch; ?–1189).
2 übertr. starke Person f f.
3 Ständer für Küchengeräte aus Bambusrohren.
4 Anhängerschaft f f; Stimmungsmacher m m.
5 (Abk.für benkei·jima弁慶縞) Karomuster n n; Würfelmuster n n.

Zusammensetzungen

	弁慶蟹；辨慶蟹弁慶蟹；辨慶蟹 \| Zool. Rote Tanzkrabbe f f; Kirschrote Landkrabbe f f; Benkei-Krabbe f f; Sesarmops intermedia (benannt nach einem legendären Kriegermönch)
	弁慶格子；辨慶格子弁慶格子；辨慶格子 \| Karomuster n n; Würfelmuster n n.
	弁慶縞；辨慶縞弁慶縞；辨慶縞 \| kariertes Muster n n; Würfelmuster n n; Karomuster n n.
	弁慶草弁慶草 \| Bot. Japanische Fetthenne f f; Sedum erythrostictum.
	弁慶草科；ベンケイソウ科弁慶草科；ベンケイソウ科 \| Bot. Sedum n n; Fetthenne f f.
	弁慶読み弁慶読み \| falsch segmentierte Lesung f f.
Gebrauchsbeispiele

	弁慶の立ち往生；弁慶の立往生弁慶の立ち往生；弁慶の立往生 \| Situation f f, in der es kein Vor oder Zurück gibt (nach einer Legende über den Kriegermönch Benkei, der alleine eine Brücke gegen eine Übermacht von Feinden verteidigt hat und dabei den Tod gefunden hat).

	弁慶の泣き所弁慶の泣き所 \| 1 jmds. schwacher Punkt m m; jmds. Achillesferse f f. 2 Schienbein n n.