【急速な円の値上がりが輸出業者を悩ませている。】

きゅうそくなえんのねあがりがゆしゅつ･ぎょうしゃをなやませている。Kyūsoku na en no neagari ga yushutsu·gyōsha o nayamasete iru.

Bsp. Die rasche Wertsteigerung des Yen macht den Exporteuren große Schwierigkeiten.