【税金】

ぜい￨きんzeikin0

N.

Steuer f f; Steuern fpl fpl.

Zusammensetzungen

	税金改革税金改革 \| Steuerreform f f.
	税金回避地税金回避地 \| Steueroase f f; Steuerparadies n n.
	税金監査税金監査 \| Wirtsch. Steuerprüfung f f; Steuerinspektion f f.
	税金還付税金還付 \| Steuerrückerstattung f f.
	税金議論税金議論 \| Steuerdiskussion f f.
	税金クラス税金クラス \| Steuerw. Lohnsteuerklasse f f; Steuerklasse f f.
	税金控除税金控除 \| Absetzen n n von der Steuer.
	税金詐欺税金詐欺 \| Steuerbetrug m m.
	税金識別番号税金識別番号 \| Steueridentifikationsnummer f f; Steuer-ID f f; (engl.) Tax Identification Number f f; TIN f f.
	税金識別番号条例税金識別番号条例 \| Rechtsw. Steueridentifikationsnummerverordnung f f; StIdV f f.
	税金申告税金申告 \| Steuererklärung f f.
	税金地獄税金地獄 \| Steuerhölle f f.
	税金ステータス税金ステータス \| Steuerstatus m m.
	税金制度税金制度 \| Pol. Steuersystem n n.
	税金滞納税金滞納 \| Verzug m m der Steuerzahlung; Steuerschulden fpl fpl.
	税金滞納者税金滞納者 \| Steuerschuldner m m.
	税金調査税金調査 \| Wirtsch. Steuerprüfung f f.
	税金徴収税金徴収 \| Steuererhebung f f.
	税金天国税金天国 \| 1 Steuerparadies n n. 2 (falsche Übersetzung für) Steueroase f f; Steuerparadies n n.
	税金データ税金データ \| Steuerdaten pl pl.
	税金泥棒税金泥棒 \| auf Kosten des Steuerzahlers Lebender m m; Steuerschmarotzer m m. \|\| (insbes.) Angehöriger m m des öffentlichen Dienstes.
	税金納付税金納付 \| Bezahlung m m der Steuern; Steuerzahlen n n.
	税金逃れ税金逃れ \| Steuerflucht f f.
	税金払い戻し税金払い戻し \| Wirtsch. Steuerrückzahlung f f.
	税金番号税金番号 \| Steuernummer f f; (Abk.) Steuernr. f f
	税金引当て金税金引当て金 \| Steuerrückstellung f f.
	税金表税金表 \| Steuertabelle f f.
	税金返済税金返済 \| Wirtsch. Steuerrückzahlung f f.
	税金免除税金免除 \| Steuerbefreiung f f.
	税金利息税金利息 \| Steuerzins m m.
Gebrauchsbeispiele

	税金がかからない税金がかからない \| steuerfrei sein.
	税金がかかる税金がかかる \| steuerpflichtig sein; gebührenpflichtig sein.
	税金控除出来る税金控除出来る \| steuerlich absetzbar sein; steuerlich absetzen können.
	税金でまかなわれている奨学金税金でまかなわれている奨学金 \| durch Steuern finanziertes Stipendium n n.
	税金の控除税金の控除 \| Steuerw. Steuerbefreiung f f.
	税金の申告をする税金の申告をする \| seine Steuern erklären.
	税金の払い戻し税金の払い戻し \| Wirtsch. Steuerrückzahlung f f.
	税金の返済税金の返済 \| Steuerrückzahlung f f; Steuererstattung f f.
	税金の免除税金の免除 \| Steuerbefreiung f f.
	税金をかける税金をかける \| jmdm. Steuern auferlegen; besteuern.
	税金を課する税金を課する \| jmdm. Steuern auferlegen; besteuern.
	税金をごまかす税金をごまかす \| Steuern hinterziehen.
	税金を財源とした税金を財源とした \| steuerlich finanziert; aus Steuergeldern finanziert; mit Steuermitteln finanziert.
	税金を滞納している税金を滞納している \| mit den Steuern im Rückstand sein.
	税金を滞納する税金を滞納する \| mit den Steuern im Rückstand geraten.
	税金を取り立てる税金を取り立てる \| Steuern erheben; Steuern eintreiben; Steuern einziehen.
	税金を逃れる税金を逃れる \| Steuern hinterziehen.
	税金を払う税金を払う \| Steuern bezahlen.
	税金を物納する税金を物納する \| Steuern in Naturalien bezahlen.
	税金を6回払いで納める税金を6回払いで納める \| Steuern in sechs Raten bezahlen.

Kommentare

"Zoll" sollte noch passen.