【影響】

えい￨きょう3eikyō0

N., mit suru intrans. V.

Einfluss m m; Effekt m m; Wirkung f f; Einwirkung f f; Auswirkung f f; Nachwirkung f f.

Ableitungen
	影響する～する \| beeinflussen; Einfluss ausüben; wirken.
Zusammensetzungen

	影響下影響下 \| unter Einfluss m m; unter dem Einfluss m m von.
	影響圏影響圏 \| Einflussbereich m m; Einflusssphäre f f.
	影響作用史影響作用史 \| Philos. Wirkungsgeschichte f f (bei Gadamer)
	影響者影響者 \| Beeinflusser m m.
	影響評価影響評価 \| Folgenabschätzung f f; Verträglichkeitsprüfung f f; Effektanalyse f f.
	影響分析影響分析 \| Auswirkunganalyse f f; Wirkungsanalyse f f; Effektanalyse f f.
	影響力影響力 \| Einfluss m m; Macht f f.

	社会的影響社会的影響 \| gesellschaftlicher Einfluss m m.
Gebrauchsbeispiele

	影響を与える影響を与える \| beeinflussen; Einfluss ausüben; sich auf etw. auswirken; auf etw. einwirken.
	影響を受ける影響を受ける \| unter Einfluss geraten; beeinflusst werden.
	影響を及ぼす影響を及ぼす \| beeinflussen; Einfluss ausüben; auswirken; einwirken.
	影響をもたらす影響をもたらす \| Einfluss ausüben; beeinflussen.
	…に影響する …に影響する \| auf … Einfluss ausüben; … beeinflussen.
	…に影響を及ぼす …に影響を及ぼす \| auf … Einfluss ausüben; … beeinflussen.
	…の影響で …の影響で \| unter dem Einfluss von ….
	…の影響を受ける …の影響を受ける \| unter den Einfluss von … geraten; von … beeinflusst werden.
	よい影響よい影響 \| guter Einfluss m m.
	悪い影響悪い影響 \| schlechter Einfluss m m.

Kommentare