N.
1 Nominalwert m m; Nennwert m m. || pari (zum Nennwert; gakumen kakaku 額面価格).
2 Vorderseite f f (einer Anleihe, einer Aktie, einer Münze).
3 Vorderseite f f eines Bildes; Gesichtsseite f f; Bildseite f f; Gemäldeseite m m.
4 äußere Erscheinung f f; äußerer Schein m m; Äußeres n n; Anschein m m.

額面

めん2gakumen0

N.
1 Nominalwert m m; Nennwert m m. || pari (zum Nennwert; gakumen kakaku 額面価格).
2 Vorderseite f f (einer Anleihe, einer Aktie, einer Münze).
3 Vorderseite f f eines Bildes; Gesichtsseite f f; Bildseite f f; Gemäldeseite m m.
4 äußere Erscheinung f f; äußerer Schein m m; Äußeres n n; Anschein m m.
Ableitungen
  額面で ~で |
zum Nennwert; pari; al pari; zu pari; auf pari.
Zusammensetzungen
 
  額面以下 額面以下 |
(Preis) unter pari; unter dem Nennwert.
  額面以上 額面以上 |
(Preis) über pari; über dem Nennwert.
  額面価格 額面価格 |
Börse Nennwert m m; Nominalwert m m; Wert m m al pari.
  額面価額 額面価額 |
pari; zum Nennwert.
  額面価値 額面価値 |
Nennwert m m.
  額面株 額面株 |
Wirtsch. Nennwertaktie f f; Aktie f f zum Nennwert. (mu·gakumen·kabu 無額面株)
  額面株式 額面株式 |
Wirtsch. Nennwertaktie f f; Aktie f f zum Nennwert. (gakumen·kabu 額面株)
  額面金額 額面金額 |
Wirtsch. Nennwert m m; Nominalwert m m.
  額面超過額 額面超過額 |
über Pari.
  額面通り 額面通り |
1 Aktien Übereinstimmung m m mit dem Nominalwert; Gültigkeit f f des Nennwertes.
2 wörtliche Bedeutung n n; wörtlicher Sinn m m. || Übereinstimmung f f von äußerer Form und Inhalt; Zutreffendheit f f.
  額面発行 額面発行 |
Aktien Pari-Emmission n n.
  額面募集法 額面募集法 |
Börse Floaten n n von Aktien zu ihrem Nennwert. (waribiki·boshūhō 割引募集法)
  額面割れ 額面割れ |
hoher Kursverlust m m; Fallen n n unter den Nennwert.
Gebrauchsbeispiele
 
  額面以下で 額面以下で |
unter pari; unter dem Nennwert.
  額面以下に下がる 額面以下に下がる |
unter pari sinken.
  額面以上で 額面以上で |
über pari; über dem Nennwert.
  額面以上である 額面以上である |
über pari stehen.
  額面価格で 額面価格で |
zu pari.
  額面である 額面である |
al pari stehen.
  額面割れの株 額面割れの株 |
Aktie f f unter dem Nennwert.
  無額面株 無額面株 |
Wirtsch. Quotenaktie f f; nennwertlose Aktie f f; Stückaktie f f.
  無額面株式 無額面株式 |
Wirtsch. Quotenaktie f f; nennwertlose Aktie f f; Stückaktie f f. (mu·gakumen·kabu 無額面株)
Kommentare

Bei Gehältern auch Alternativbegriff für "Nettogehalt"