体力

りょく3tairyoku1

N.
Kraft f f; Körperkraft f f.

また、病気に対する抵抗力。Widerstandskraft (?). Im Internet habe ich auch noch "Ausdauer" gefunden. 2 (比喩的に)組織が活動するための力。特に、企業の経営において、収益性・生産性・資金力・安定性・成長の可能性などのこと。「会社に 体力があるうちに新商品を開発する」 wirtschaftliche Kraft/Wirtschaftskraft?

Pluie (23.02.2016)

Daijisen 1 労働や運動に耐える身体の力。 geht eher in Richtung "Ausdauer", "Kondition"

Pluie (06.09.2018)

体力の限界 - die Grenze der Belastbarkeit (?)

anonymous (01.10.2019)

Fitness; körperliche Konstitution

anonymous (30.09.2022)