【形声】

けい･せい10kei·sei0

N.
Sprachw. semasio-phonetische Kanji-Bildung f f (Bildung eines Kanji aus semantischem und phonetischem Bestandteil; eine der sechs Bildungsarten von Kanji).

Der japanischen und chinesischen Definition entsprechend träfe "semasio-phonetische Kanji-Bildung" oder, eventuell einfacher, auch "Phonologogramm" zu; tatsächlich wird 形声 jedoch häufig mit "Phonogramm" übersetzt.

anonymous (13.03.2019)