【引けを取らない】

ひけをとらないhike o toranai

in nichts nachstehen; nicht zurückstehen; ebenbürtig sein; mithalten können.

彼女は勤勉さではだれにも引けを取らない - Sie überbietet alle anderen an Fleiß.

彼はスポーツでは私に引けを取らない。- Er gibt mir im Sport nichts nach.