訂正:translinguale. 用例:「現在、私は英語圏の大学で学ぶ日本人交換留学生を対象に、留学前、留学中、留学後の縦断的調査を実施し、言語や文化の境界線を超えて、第一、第二言語能力の相乗効果により形成される言語横断的リテラシー(translingual literacy)と言語横断的アイデンティティ(translingual identity)の相互発達過程を考察しています。」
Kommentare