【空文化する】

くう￨ぶん￨かするkūbunka suru

zu leeren Worten werden; zu toten Buchstaben werden; seine Bedeutung verlieren; nutzlos werden; zu einem bloßen Stück Papier verkommen.

用例：「関心の高い人は、どちらかというと、天皇家が好きとか秋篠宮家が好きとか、感情的な部分でしか見ていないような気がします。そうなると、憲法第1条の国民の総意に基づき、天皇が国民の象徴であることが空文化していきます。」