die Siegesgöttin lächelt.

勝利の女神が微笑

しょうりのめがみがほほえむshōri no megami ga hohoemu

die Siegesgöttin lächelt.
Kommentare

Nein! Die Siegesgöttin/Viktoria lächelt. In Wörterbüchern muss man Metaphern auch übersetzen.


Insbesondere, wenn es die Zielsprache über die gleiche verfügt.