【混乱を収拾する】

こんらんをしゅうしゅうするkonran o shūshū suru

das Durcheinander ordnen; das Chaos beenden; die Verwirrung in Ordnung bringen; das Wirrwarr lichten.