メーカー側の

めーかー・がわのmēkā·gawa no

herstellerseitig.