【だからって】

XだからってY (X dakaratte) = Xだからと言ってY (X dakara to itte, Y) zwar trifft X zu, aber Y, bloß weil X ist, heißt das nicht gleich Y あることがらを一応認めたあとで，全面的には賛成できないという意を表す。そうではあるが。 「確かにいい意見だ。－採用はできない」