Freude erleben; Freude erfahren.

喜びを知る

よろこびをしるyorokobi o shiru

Freude erleben; Freude erfahren.
Kommentare

Da möchte jemand unbedingt die Konstruktion X[Substantiv]の喜びを知る oder Xる[Verb]喜びを知る eingetragen sehen. Das ist an sich ok, so dass man den Eintrag nicht immer wieder löschen muss. Aber "kennen" passt nicht, eher "(am eigenen Leib) erleben; erfahren", denn die Semantik von 知る hier ist diese:5 経験する。体験して身につける。「酒の味を―・る」「世の中の苦労を―・らない」https: //kotobank.jp/word/知る-535939