N.
Bauschutzbereich m m (eines Flughafens).

【制限表面】

せい│げん・ひょう│めんseigen·hyōmen5

N.
Bauschutzbereich m m (eines Flughafens).
Kommentare

制限表面区域 ist die Fläche im Luftraum, über der Dinge (z.B. Errichtung von Bauten), die Flüge stören können, verboten sind; die "Kontrollzone" ist der Luftraum bis zum Boden, die von Fluglotsen überwacht wird. Sind sie wirklich dasselbe?

Ich glaube, dass dies der sog. "beschränkte Bauschutzbereich" gem. § 17 LuftVG ist, das müsste auf jeden Fall mit Baugenehmigungen wegen möglicher Flughindernisse zusammenhängen.