三助2三介三輔

さん・すけ2san·Suke

N.
die drei Gelehrten mpl mpl der Kansei-Zeit; die drei Suke (m) (m) der Kansei-Zeit (die Gelehrten Koga Yasuke bzw. Okada Seisuke, Bitō Ryōsuke und Shibano Hikosuke; nach dem Namensbestandteil ‑suke).

  ✔  

-suke

anonymous (11.08.2016)

Da damit 古賀精里(通称、弥助) (bzw. 岡田寒泉(通称、清助))、尾藤二洲(通称、良佐) und 柴野栗山(通称、彦助) gemeint sind, wir es 三助 geschrieben, und nicht 三介 oder 三輔.Vgl. auch 寛政の三助 bzw. 寛政の三博士.

anonymous (11.08.2016)

Siehe 大辞林, 精選版日本国語大辞典.

Dan (11.08.2016)

In der Tat.

anonymous (12.08.2016)