zu sich ziehen; zu sich hinziehen.

手前に引く

まえにひくtemae ni hiku

zu sich ziehen; zu sich hinziehen.
Kommentare

Wenn, dann "an sich her(an)X", denn die Bewegung des Ziehens erfolgt in die Richtung desjenigen, der die Bewegung ausführt und von dessen Perspektive der Vorgang auch beschrieben wird.