酸いも甘いもみ分ける

すいもあまいもかみ・わけるsui mo amai mo kami·wakeru

die süßen und bitteren Seiten des Lebens erlebt haben; mit allen Facetten des Lebens vertraut sein.

  ✔  

Die Segmentierung ist falsch: "sui_mo_amai_mo" Diese Phrase wird in der Regel phraseologisch ausgelegt 酸いも甘いも噛み分ける.

anonymous (12.11.2015)

  ✔  

mit allen Facetten des Lebens vertraut sein

anonymous (12.11.2015)