N.
1 Nichterreichung f f; Nichterfüllung f f; Unvollendung f f; Unfertigsein n n.
2 Unterwegssein n n; Fälligsein n n; Ausstehen n n.
3 Mangel m m; Fehlen n n (an Können, Wissen).

未達

たつmitatsu0

N.
1 Nichterreichung f f; Nichterfüllung f f; Unvollendung f f; Unfertigsein n n.
2 Unterwegssein n n; Fälligsein n n; Ausstehen n n.
3 Mangel m m; Fehlen n n (an Können, Wissen).
Kommentare

ht tp://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/244556/m0u/


名詞!


klatsch doch pro forma daneben die substantivierten Phrasen rein. Nicht-erlangt/zugegangen/beherrscht-Sein Bezieht sich das etwa auf die betreffende wissenschaftliche Disziplin selbst? Dann müsste eher "nicht voll etabliert/ausgebildet/unausgereift" bedeuten2 学問など_が_まだ熟達していないこと。(nicht に)