Auch wenn man insbesondere in der Didaktik von 平板式アクセント spricht, handelt es sich hierbei eigentlich um die Akzentlosigkeit, da der jp. Tonhöhenakzent stets die Struktur H*+L hat. Da in der betreffenden phonologischen Umgebung das zuvor vorhandene Tongefälle verschwindet, müsste man genau genommen von "Deakzentuierung" oder von "Akzentschwund" sprechen. Domäne "Sprachw"