【がしがし】

Verwechselt mit ガミガミ? がしがし soll für 鷲掴みにして擦ったりといった行為 verwendet werden.

Nein, nicht verwechselt, aber der Gebrauch synonym mit がみがみ ist veraltet. Heute wird es im reklamierten Sinn gebraucht がしがしと噛む

Dann ist eine Anmerkung zur Stilistik (archaisch o. Ä.) durchaus angebracht.

Ja, genau.