【何用】

なに･ようnani·yō0

N.
welche Angelegenheit f f; welche Sache f f.

oder auch: welcher Zweck

anonymous (19.04.2012)

wozu dienst/wofür ist X? z.B. in einer Phrase wie 何用のXですか？

anonymous (19.04.2012)

nach dem Muster X用: 仕事用, 学校用, レジャー用 usw. -> "zum X-Zweck, für X". In diesem Kontext kann 何用 mit "zu welchem Zweck, wofür" wiedergegeben werden.

anonymous (20.04.2012)

[1] wie 何の用 [2] wofür (vgl. 誰用)

anonymous (21.04.2012)