N.Gemeindeforst m m(ein land‑ und forstwirtschaftlich genutztes Berg‑ bzw. Waldgebiet).
【里山】
さと･やまsato·yama0
N.Gemeindeforst m m(ein land‑ und forstwirtschaftlich genutztes Berg‑ bzw. Waldgebiet).
Stichwort hinzufügen
Kommentare
Gebiet am Rand einer Siedlung? vs 深山
anonymous (25.11.2020)
Lt. JMDict "undeveloped woodland near populated areas"; also gerade nicht land‑ und forstwirtschaftlich genutzt; sondern ein natürliches, unbewirtschaftetes Waldgebiet. Die Vernichtung solchen Waldgebiets durch Bauentwicklung ist aktuell (Herbst 2025) neben dem Klimawandel Thema wegen der Zunahme von Bärenangriffen in Nord-Japan.
Kommentare