N.Abk. von modan·gāruモダン･ガールmodernes Mädchen n n; neue Frau f f; Flapper m m(oft abschätzig gebrauchtes Modewort der späten Taishō- bis zur frühen Shōwa-Zeit; mo·boモボ).
【モガ】
もが2moga1
N.Abk. von modan·gāruモダン･ガールmodernes Mädchen n n; neue Frau f f; Flapper m m(oft abschätzig gebrauchtes Modewort der späten Taishō- bis zur frühen Shōwa-Zeit; mo·boモボ).
Stichwort hinzufügen
Kommentare
Verweis auf den "Komplettbegriff" "modern girl" fehlt. "Modernes Mädchen" ist zwar eine wörtliche Übersetzung, scheint mir aber ein bisschen nichtssagend angesichts dessen, was das Modern Girl in der Vorkriegszeit verkörperte... (oder zumindest, was dieses Konstrukt bedeutete)
Kommentare