【台風が九州に接近しつつある。】たいふうがきゅうしゅうにせっきんし･つつある。Taifū ga Kyūshū ni sekkin shi·tsutsu aru.Bsp. Ein Taifun nähert sich gerade Kyūshū.