Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
41 Ergebnisse (in 297 ms)
Trefferhervorhebung
1
2
Weiter »
1
成功
せ
い
│
こう
N., mit
suru
intrans. V.
Erfolg
m
m
;
Gelingen
n
n
;
Glück
n
n
.
shippai
失敗
2
成功法
せいこう・ほう
Erfolgsrezept
n
n
.
3
成功率
せ
いこ
う・りつ
Erfolgsrate
f
f
.
4
成功者
せ
いこう・しゃ
N.
Erfolgreicher
m
m
;
erfolgreiche
Person
f
f
;
Aufsteiger
m
m
;
gemachter
Mann
m
m
;
gemachte
Frau
f
f
.
5
成功術
せい
│
こう・じゅつ
N.
Weg
m
m
zum Erfolg
;
Erfolgstechnik
f
f
;
Erfolgsgeheimnis
n
n
.
6
成功金
せい
│
こう・きん
N.
Erfolgshonorar
n
n
.
7
成功作
せ
い
│
こ
う・さく
N.
erfolgreiches
Werk
n
n
.
8
成功例
せ
い
│
こう・れ
い
N.
Erfolgsbeispiel
n
n
.
9
成功裏
;
成功
裡
せ
い
│
こ
う・り
N.
erfolgreicher
Zustand
m
m
;
Erfolg
m
m
.
10
成功報酬
せ
いこう・ほ
うしゅう
N.
Erfolgshonorar
n
n
.
11
成功した
せい
│
こうした
erfolgreich.
12
成功する
せ
いこうする
Erfolg haben
;
gelingen
;
von Erfolg gekrönt sein
;
glücken
;
klappen.
13
成功物語
せいこう・ものがたり
Erfolgsgeschichte
f
f
.
14
成功裏に
せい
│
こう・りに
erfolgreich
;
mit Erfolg.
15
成功体験
せ
い
│
こう・た
い
│
けん
N.
Erfolgserlebnis
n
n
;
Erfahrung
f
f
des Erfolgs.
16
成功哲学
せい
│
こう・てつ
│
がく
N.
Erfolgsphilosophie
f
f
.
17
成功への道
せいこうへのみち
der
Weg
m
m
zum Erfolg.
18
成功のかぎ
せいこうのかぎ
Schlüssel
m
m
zum Erfolg.
19
成功の入江
せい
│
こうのいり・え
Astron.
Sinus
m
m
Successus
(
ein Ausläufer des Mare Fecunditatis auf dem Mond
)
.
20
成功を妬む
せいこうをねたむ
auf jmds. Erfolg eifersüchtig sein
;
jmdm den Erfolg neiden.
21
成功の暁に
せいこうのあかつきに
im Falle des Erfolges.
22
成功を急ぐ
せいこうをいそぐ
dem Erfolg nacheilen.
23
成功の暁は
せいこうのあかつきは
im
Erfolgsfall
m
m
.
24
成功の秘密
せい
│
こうのひ
│
みつ
Erfolgsgeheimnis
n
n
;
Geheimnis
n
n
des Erfolgs.
25
成功の要件
せいこうのようけん
Voraussetzungen
fpl
fpl
für den Erfolg.
26
成功を焦る
せいこうをあせる
ungeduldig nach Erfolg streben
;
auf den Erfolg brennen.
27
成功を危ぶむ
せいこうをあやぶむ
Zweifel an seinem Erfolg haben.
28
成功を収める
;
成功を納める
せいこうをおさめる
Erfolg erlangen.
29
成功の秘
訣
せいこうのひけつ
Geheimnis
n
n
des Erfolges
;
Schlüssel
m
m
zum Erfolg.
30
成功の要
訣
せい
│
こうのよう
│
けつ
Geheimnis
n
n
des Erfolgs
;
Schlüssel
m
m
zum Erfolg.
31
成功をうらやむ
せいこうをうらやむ
jmdm. den Erfolg neiden.
32
成功を勝ち得る
せいこうをかち・える
Erfolg haben
;
Erfolg erlangen.
33
成功の味を知る
せいこうのあじをしる
die Süße des Erfolges kennen.
34
成功を確信する
せいこうをかくしんする
vom Erfolg überzeugt sein.
35
成功の土台を築く
せいこうのどだいをきずく
die Basis für den Erfolg legen.
36
成功の妨げとなる
せいこうのさまたげとなる
jmds. Erfolg im Wege stehen.
37
成功を幸運に帰する
せいこうをこううんにきする
seinen Erfolg einem glückklichen Schicksal zuschreiben.
38
成功は危ないものだ。
せいこうはあぶないものだ。
Bsp.
Der Erfolg ist ungewiss.
39
成功を確信しています。
せい
│
こうをかく
│
しんしています。
Bsp.
Ich bin vom Erfolg überzeugt.
40
成功をお祈りいたします。
せいこうをお・いのりいたします。
Bsp.
Viel Erfolg!
1
2
Weiter »