58 Ergebnisse (in 262 ms)
1
江戸
えど
N.
Stadtn., Gesch. Edo (n) (n); Yedo (n) (n) (Name von Tōkyō, bevor es Kaiserstadt wurde).
2
江戸城
えど･じょう
N.
Ortsn. Schloss n n von Edo (1457 von Ōta Dōkan errichtet; 1590 von Tokugawa Ieyasu übernommen; 1636 vollendet; 1657 von einem Feuer zerstört und wieder aufgebaut; 1868 im Rahmen der Meiji-Restauration beschlagnahmt und neuer Wohnsitz des Kaisers).
3
江戸語
えど･ご
N.
Sprachw. während der Edo-Zeit in Edo gesprochenes Japanisch n n; Edo-Japanisch m m; Edo-Dialekt m m. kamigata·go 上方語
4
江戸家；江戸屋
えどや
N.
Familienn. Edoya (NAr) (NAr).
5
江戸川
えど･がわ
N.
1 Flussn. Edo-gawa m m (Nebenfluss des Sumida-gawa, Präf. Chiba und Groß-Tōkyō).
2 Ortsn. Edogawa (n) (n) (einer der 23 Verwaltungsbezirke von Tōkyō).
3 Familienn. Edogawa (NAr) (NAr).
6
江戸気
えど･き
N.
Gemüt n n der Bewohner von Edo.
7
江戸間
えど･ま
N.
Archit. Edo-Standard m m für das Verhältnis von Zimmergrößen (Tatami haben die Größe von 1,76 × 0,88 m; in Edo und im Kantō-Gebiet verwendet).
8
江戸湾
えど･わん
N.
Meeresn. Edo-Bucht f f. || (alte Bez. f.) Tōkyō-Bucht f f.
9
江戸前
えど･まえ
N.
1 Edo-Art f f; Edo-Stil m m.
2 Küstengewässer n n von Edo (insbes. das Seegebiet vor Shiba und Shinagawa).
3 frischer Fisch m m aus den Küstengewässern von Edo.
10
江戸弁
えど･べん
N.
Sprache Edo-Dialekt m m; während der Edo-Zeit in Edo gesprochenes Japanisch n n. Edo·go 江戸語
11
江戸番
えど･ばん
N.
Dienst m m im Wohnhaus des Daimyōs in Edo; Stationierung f f im Wohnhaus des Daimyōs in Edo. Edo·zume 江戸詰め
12
江戸紫
えど･むらさき
N.
Blauviolett n n.
13
江戸菊
え￨ど･ぎく
N.
Bot. Sommeraster f f; Chinesische Sommeraster mn mn; Gartenaster f f; Callistephus chinensis. ezo·giku 蝦夷菊
14
江戸表
えど･おもて
N.
Richtung f f, in der Edo (heute: Tōkyō) liegt.
15
江戸詰め
えど･づめ
N.
Dienst m m im Wohnhaus des Daimyōs in Edo; Stationierung f f im Wohnhaus des Daimyōs in Edo. kuni·zume 国詰
16
江戸文字
えど･も￨じ
N.
edozeitliche Schriften fpl fpl (am Ende der Edo-Zeit entwickelte Schriftstile, z. B. kantei·ryū 勘亭流, yose·moji 寄席文字, sumō·moji 相撲文字 usw.).
17
江戸文学
え￨ど･ぶん￨がく
N.
Literatur f f der Edo-Zeit; Edo-zeitliche Literatur f f.
18
江戸趣味
えど･しゅ￨み
N.
Geschmack m m der Edo-Zeit; Edo-Stil m m; edozeitlicher Stil m m.
19
江戸時代
えど･じだい
N.
japan. Gesch. Edo-Zeit f f; Tokugawa-Zeit f f (von 1600 bzw. 1603 bis 1867).
20
江戸家老
えど･が￨ろう
N.
japan. Gesch. Hausverwalter m m der Edo-Residenz eines Daimyō (in der Edo-Zeit; kuni·garō 国家老).
21
江戸開城
えど･かい￨じょう
N.
Gesch. Kapitulation f f der Burg Edo (im Boshin-Krieg).
22
江戸小紋
えど･こもん
N.
monochrome Färbemethode f f mithilfe von Schablonen mit feinem Muster (in der Edo-Zeit sehr populär).
23
江戸開府
えど･かいふ
Errichtung f f des Fundamentes für Edo-Shōgunat.
24
江戸気性
えど･き￨しょう
N.
Gemüt n n der Bewohner von Edo.
25
江戸中期
えど･ちゅう￨き
N.
japan. Gesch. mittlere Edo-Zeit f f.
26
江戸川区
えどがわ･く
N.
Ortsn. Edogawa (n) (n) (einer der 23 Verwaltungsbezirke von Tōkyō).
27
江戸幕府
えど･ばく￨ふ
N.
japan. Gesch. Edo-Shōgunat n n; Tokugawa-Shōgunat n n (von Tokugawa Ieyasu errichtete Shōgunatsregierung; 1603–1867).
28
江戸彼岸
えど･ひ￨がん
N.
Bot. Edo·higan-Kirsche f f; Cerasus spachiana f. ascendens; Prunus pendula f. ascendens.
29
江戸前の
えど･まえの
im Edo-Stil m m.
30
江戸後期
え￨ど･こう￨き
N.
japan. Gesch. späte Edo-Zeit f f.
31
江戸払い
えど･ばらい
N.
japan. Gesch. Verbannung f f aus Edo (in der Edo-Zeit).
32
江戸褄
えど･づま
N.
großformatiges Muster n n für Damenkimonos. || Kimono m m mit einem solchen Muster (Muster geht von der Frontseite bis zum Verstärkungsstreifen Okumi).
33
江戸前期
え￨ど･ぜん￨き
N.
japan. Gesch. frühe Edo-Zeit f f.
34
江戸言葉
えど･ことば
N.
Sprachw. während der Edo-Zeit in Edo gesprochenes Japanisch n n; Edo-Japanisch m m; Edo-Dialekt m m. Edo·go 江戸語
35
江戸参府
えど･さん￨ぷ
N.
japan. Gesch. Hofreise f f nach Edo (im Rahmen des Sankinkōtai-Systemes der Edo-Zeit).
36
江戸文化
えど･ぶん￨か
N.
Edo-Kultur f f; Kultur f f der Edo-Zeit.
37
江戸っ子；江戸っ児
えどっ￨こ
N.
1 waschechter Tōkyōer m m (mit Tōkyōer Vorfahren seit mindestens zwei Generationen).
2 Edo-Dialekt m m.
38
江戸家猫八；江戸屋猫八
えどやねこはち
N.
Persönlichk. 1 Edoya Nekohachi I.; (eigentl.) Okada Shinkichi (japan. Tierstimmenimitator; 1868–1932).
2 Edoya Nekohachi II.; (eigentl.) Hasegawa Eitarō; (auch) Kinoshita Kasei (japan. Tierstimmenimitator; 1911–1986).
3 Edoya Nekohachi III.; (eigentl.) Okada Rokurō (japan. Tierstimmenimitator; 1921–2001).
4 Edoya Nekohachi IV.; (früher) Edoya Koneko I.; (eigentl.) Okada Hachirō (japan. Tierstimmenimitator; 1949–2016).
5 Edoya Nekohachi V.; (früher) Edoya Koneko II.; (eigentl.) Okada Shin’ichirō (japan. Tierstimmenimitator; 1977–).
39
江戸川乱歩
えどがわらんぽ
N.
Persönlichk. Edogawa Ranpo; (eigentl.) Hirai Tarō (Romancier und Kritiker; 1894–1965; verfasste insbesondere Kriminalromane).
40
江戸浄瑠璃
えど･じょう￨る￨り
N.
Jōruri Edo-jōruri n n (in Edo entstandene, populäre Formen des Jōruri).