Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
8 Ergebnisse (in 9 ms)
Trefferhervorhebung
1
重大視する
じゅうだい・しする
ernst nehmen
;
für wichtig halten.
2
真に受ける
ま
にう~ける
für wahr halten
;
ernst nehmen
;
für bare Münze nehmen.
3
本当にする
ほんとうにする
für wahr halten
;
Glauben schenken
;
ernst nehmen
;
auf jmds. Wort bauen
;
für bare Münze nehmen.
4
重視する
じゅ
うしする
ernst nehmen
;
für wichtig halten
;
große Bedeutung beimessen
;
Wert legen auf.
5
徒疎かに思わない
あだ・おろそかにおもわない
sich zu Dank verpflichtet fühlen
;
ernst nehmen.
6
重く見る
おもくみる
ernst nehmen
;
als wichtig erachten
;
für wichtig halten
;
große Bedeutung beimessen
;
Wert legen auf.
7
本気に取る
ほん
│
きにとる
ernst nehmen.
8
真っ正直に受け取る
まっ・しょうじきにうけ・とる
jmdn. ernst nehmen
;
jmdn. beim Wort nehmen.