100 Ergebnisse (in 0 ms)
1
葡萄狩り
ぶどう･がり
N.
Wein Traubenlese f f; Weinlese f f.
2
林檎酒
りんご･しゅ
N.
Wein Cidre m m; Zider m m; Apfelwein m m.
3
アップル･ワイン
あっぷる･わいん
N.
von engl. apple wine
Wein Apfelwein m m.
4
デザート･ワイン
でざーと･わいん
N.
von engl. dessert wine
Wein Dessert-Wein m m.
5
ボージョレー
ぼーじょれー
N.
1 Gebietsn. Beaujolais f f (franz. Landschaft; bekannt für sein Weinbaugebiet).
2 Wein Beaujolais m m.
6
アモンティリャード
あもんてぃりゃーど
N.
Wein Amontillado m m; Amontillado-Sherry m m.
7
バーガンディー
ばーがんでぃー
N.
von engl. Burgundy
1 Gebietsn. Burgund (n) (n); (franz.) Bourgogne (n) (n) (Region in Frankreich; Burugōnyu·chiiki·ken ブルゴーニュ地域圏).
2 Wein Burgunder; Burgunderwein m m.
3 Burgunderrot n n; Weinrot n n.
8
リースリング
りーすりんぐ
N.
aus d. Dtsch.von dtsch. Riesling
Wein Riesling m m (weiße Reb‑ und Weinsorte).
9
ブルゴーニュ･ワイン
ぶるごーにゅ･わいん
N.
von engl. Bourgogne wine
Wein Burgunder m m; Burgunderwein m m.
10
ポート･ワイン
ぽーと･わいん
N.
aus d. Engl.von engl. port wine
Wein Portwein m m.
11
アモンティリャード酒
あもんてぃりゃーど･しゅ
N.
Wein Amontillado m m; Amontillado-Sherry m m. amontiryādo アモンティリャード
12
アウスレーゼ
あうすれーぜ
N.
aus d. Dtsch.
Wein Auslese f f (Wein aus vollreifen bzw. edelfaulen Trauben).
13
リープフラウミルヒ
りーぷふらうみるひ
N.
Wein Liebfraumilch f f (ist ein lieblicher vor allem exportierter deutscher Qualitätswein bes. aus Rheinhessen).
14
ヴィンテージ･イヤー
ゔぃんてーじ･いやー
N.
von engl. vintage year
Wein erlesener Jahrgang m m.
15
葡萄酒学
ぶどう￨しゅ･がく
N.
Wein Önologie f f; Kellerwirtschaft f f. wain·gaku ワイン学
16
シュペートレーゼ
しゅぺーとれーぜ
N.
aus d. Dtsch.
Wein Spätlese f f. shupetorēze シュペトレーゼ
17
ヴァン･ロゼ
ゔぁん･ろぜ
N.
von franz. vin rosé
Wein Roséwein m m.
18
バーガンディ
ばーがんでぃ
N.
von engl. Burgundy
1 Gebietsn. Burgund (n) (n); (franz.) Bourgogne (n) (n) (Region in Frankreich; Burugōnyu·chiiki·ken ブルゴーニュ地域圏).
2 Wein Burgunder; Burgunderwein m m.
3 Burgunderrot n n; Weinrot n n.
19
ロゼ･ワイン
ろぜ･わいん
N.
von engl. rosé wine
Wein Rosé m m; Roséwein m m.
20
ボルドー
ぼるどー
N.
1 Stadtn. Bordeaux (n) (n) (Stadt in Frankreich).
2 Wein Bordeauxwein m m; Bordeaux m m.
3 Bordeauxrot n n.
4 (Abk. von Borudō·eki ボルドー液) Garten Bordeauxbrühe f f; Kupferkalkbrühe f f (Spritzbrühe gegen Pilzerkrankungen).
21
ロゼ
ろぜ
N.
Wein Rosé m m; Roséwein m m.
22
ハウス･ワイン
はうす･わいん
N.
von engl. house wine
Wein Hauswein m m; Wein n n des Hauses; Hausmarke f f.
23
赤ワイン
あか･わいん
N.
Wein Rotwein m m. shiro·wain 白ワイン
24
白
しろ
N.
1 Weiß n n; weiße Farbe f f.
2 Go weißer Stein m m. || Spieler m m mit den weißen Steinen. kuro 黒
3 weiße Kleidung f f.
4 ugs. Unschuld f f. || Unschuldiger m m. kuro 黒
5 (Abk. von shiro·gumi 白組) weißes Team n n; weiße Mannschaft f f. aka 赤
6 (Abk. von shiro·wain 白ワイン) Wein Weißwein m m. aka 赤
7 Unbeschriebensein n n.
8 ugs. weißes Nummernschild n n.
9 Kochk. Darm m m; Dickdarm m m (von Schwein und Rind).
25
シュペトレーゼ
しゅぺとれーぜ
N.
aus d. Dtsch.
Wein Spätlese f f.
26
果実酒
か￨じつ･しゅ
N.
1 Wein Obstwein m m; Fruchtwein m m.
2 Fruchtlikör m m.
27
ヴァン･ローゼ
ゔぁん･ろーぜ
N.
von franz. vin rosé
Wein Roséwein m m.
28
ヴァン･ブラン
ゔぁん･ぶらん
N.
von franz. vin blanc
Wein Weißwein m m.
29
トカイ
とかい
N.
Wein Tokaier m m; Tokajer m m (ungarischer Likörwein).
31
マスカット･ワイン
ますかっと･わいん
N.
von engl. muscat wine
Wein Muskatellerwein m m; Muskateller m m.
32
トカイ･ワイン
とかい･わいん
N.
Wein Tokajer m m; Tokaier m m (ungarischer Likörwein).
33
ヴィンテージ･ワイン
ゔぃんてーじ･わいん
N.
von engl. vintage wine
Wein erlesener Jahrgangswein m m.
34
白葡萄酒
しろ･ぶ￨どう￨しゅ
N.
Wein Weißwein m m. aka·budōshu 赤葡萄酒
35
アッサンブラージュ
あっさんぶらーじゅ
N.
von franz. assemblage
1 Zusammenbringen n n; Versammeln n n.
2 bild. Kunst Assemblage f f.
3 Wein Verschneiden n n; Mischen n n.
4 Archäol. Fossilgesellschaft f f.
36
フリー･ラン
ふりー･らん
N.
von engl. free run
1 Freilauf m m; Selbsterregung f f.
2 Wein Vorlauf m m (bereits vor dem Pressen ablaufender Saft der Trauben).
37
赤葡萄酒
あか･ぶ￨どう￨しゅ
N.
Wein Rotwein m m. shiro·budōshu 白葡萄酒
38
貴腐ワイン
きふ･わいん
N.
Wein Beerenauslese f f; Wein m m aus edelfaulen Trauben.
39
ヴァン･ルージュ
ゔぁん･るーじゅ
N.
von franz. vin rouge
Wein Rotwein m m.
40
クラレット
くられっと
N.
von engl. claret
Wein Clairet m m; Claret m m (roter Bordeauxwein).