200 Ergebnisse (in 0 ms)
1
下行程
した･こうてい
Mech. Abwärtshub m m.
2
油霧潤滑
ゆ￨む･じゅん￨かつ
N.
Mech. Ölnebelschmierung f f.
3
往復台
おう￨ふく･だい
N.
Mech. Schlitten m m; Wagen m m.
4
摩擦クラッチ
ま￨さつ･くらっち
N.
Mech. Reibungskupplung f f.
5
止まりセンター
とまり･せんたー
N.
Lehnüber. für engl. dead center
1 Mech. Ruhepunkt m m; Totpunkt m m.
2 Technik feste Spitze f f; Körnerspitze f f; Reitstockspitze f f.
6
遊合
ゆ･ごう
N.
Mech. lockerer Sitz m m.
7
歯車比
は￨ぐるま･ひ
N.
Mech. Zahnradübersetzung f f; Übersetzung f f.
8
移動荷重
いどう･かじゅう
N.
Mech. bewegliche Last f f; Wanderlast f f.
9
荷重
に･おも
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Mech. Last f f; Ladung f f.
10
セルフ･スターター
せるふ･すたーたー
N.
Abk. für engl. self-starter
Mech. Anlassermotor m m.
11
締め釘
しめ･くぎ
N.
Mech. (fachspr.) Niet mn mn; Nietbolzen m m; Niete f f. ribetto リベット
12
ノギス
のぎす
N.
aus d. Dtsch.
Mech. Nonius m m (verschiebbarer Messstabzusatz zum Ablesen von Bruchteilen der Einheit; nach der latinisierten Form des port. Mathematikers Nuñes).
13
タレット
たれっと
N.
von engl. turret
Mech. 1 Revolverkopf m m (einer Drehmaschine).
2 (Abk. von taretto·senban タレット旋盤) Revolverdrehmaschine f f.
15
回転子；廻転子
かいてん･し
N.
Mech. Rotor m m; Läufer m m.
16
トグル･スイッチ
とぐる･すいっち
N.
von engl. toggle switch
Mech., EDV Kippschalter m m; Umschalttaste f f.
17
歯車仕掛け
は￨ぐるま･じ￨かけ
N.
Mech. Getriebe n n; Zahnradgetriebe n n; Räderwerk n n. haguruma·sōchi 歯車装置
18
ヘッド･ストック
へっど･すとっく
von engl. headstock
Mech. Spindelstock m m; Spindeldocke f f.
19
浮動軸
ふ￨どう･じく
N.
1 Mech. gleitende Achse f f.
2 Kfz-W. fliegende Achse f f; Pendelachse f f; Schwingachse f f.
20
絞り弁
しぼり･べん
N.
Mech. Drosselklappe f f; Drosselventil n n; Drosselklappenventil n n.
21
ギヤ･ボックス
ぎや･ぼっくす
N.
von engl. gearbox
Mech. Getriebekasten m m.
24
外向き行程
そとむき･こうてい
N.
Mech. Aufwärtshub m m.
25
倣い盤
ならい･ばん
N.
Mech. Nachformmaschine f f; Nachformfräsmaschine f f; Profilfräsmaschine f f.
27
横移動
よこ･いどう
Mech. Traverse f f.
28
ヘリカル･ギヤ
へりかる･ぎや
N.
von engl. helical gear
Mech. Schrägstirnrad n n.
29
気室
き￨しつ
N.
Mech., Biol. Luftkammer f f (z. B. einer Pumpe, in einem Blatt oder in einem Ei).
30
差動ベルト車
さ￨どう･べると･ぐるま
N.
Mech. Differentialflaschenzug m m.
32
被動歯車
ひ￨どう･は￨ぐるま
N.
Mech. Antriebszahnrad n n.
33
ヘリカル･ギア
へりかる･ぎあ
N.
von engl. helical gear
Mech. Schrägstirnrad n n. herikaru·ʼgiya ヘリカル･ギヤ
34
変速装置
へん￨そく･そう￨ち
N.
1 Mech. Getriebe n n; Schaltgetriebe f f; Schaltung f f; Transmission f f.
2 Fahrrad Kettenschaltung f f; Schaltwerk n n.
35
限界ゲージ
げんかい･げーじ
N.
Mech. Grenzlehre f f; Maßlehre f f.
36
遠心クラッチ
えん￨しん･くらっち
N.
Mech. Fliehkraftkupplung f f.
37
山歯歯車
やまば･は￨ぐるま
N.
Mech. Pfeilrad n n; Pfeilstirnrad n n; pfeilverzahntes Rad n n.
38
キャブ
きゃぶ
N.
Abk. von kyaburetā キャブレター
Mech. Vergaser m m.
39
ローター
ろーたー
N.
von engl. rotor
1 Mech. Rotor m m; Drehkörper m m; Laufrad n n.
2 Luftf. Rotor m m; Drehflügel m m; Tragschraube f f (eines Hubschraubers).
3 Elektrot. Läufer m m; Rotor m m.
4 (Abk. von burēki·rōtā ブレーキ･ローター) Bremsscheibe f f.
5 ugs. Vibrator m m.
40
固定滑車
こ￨てい･かっ￨しゃ
N.
Mech. Festrolle f f; feste Rolle f f; Festscheibe f f; Lastscheibe f f; feste Riemenscheibe f f. dō·kassha 動滑車