200 Ergebnisse (in 0 ms)
2
機内映画
き￨ない･えい￨が
N.
Flugw. Bordkino n n; im Flugzeug gezeigter Film m m.
3
機内食
き￨ない･しょく
N.
Flugw. Bordverpflegung f f; Bordmahlzeit f f.
4
単葉
たん￨よう
N.
1 Bot. einfaches Blatt n n.
2 Flugw. ein Tragflügel m m; eine Tragfläche f f. || Eindecker m m.
fukuyō 複葉
5
翼面積
よく･めん￨せき
N.
Flugw. Flügelfläche f f.
6
接地
せっ￨ち
N., mit suru intrans. od. trans. V.
1 Bodenberührung f f; Bodenkontakt m m.
2 Elektrot. Erdung f f. āsu アース
3 Flugw. Landung f f; Aufsetzen n n.
7
APEX運賃；アペックス運賃
あぺっくす･うん￨ちん
N.
Flugw. APEX-Tarif m m; (engl.) Advanced Purchase Excursion Fare n n (an Vorausbuchungsfrist gebundener Sondertarif).
8
到着ゲート
とう￨ちゃく･げーと
N.
Flugw. Ankunftsflugsteig m m; Ankunftsgate n n.
10
慣性航法装置
かんせい･こうほう･そうち
Flugw. Inertialnavigationssystem n n.
11
トリム
とりむ
N.
von engl. trim
Seef., Flugw. Trimmung f f.
12
VTOL；ブイトール
ぶいとーる
N.
von engl. vertical take-off and landing
Flugw. Senkrechtstarter m m; VTOL-Flugzeug n n.
13
旋回降下
せんかい･こうか
Flugw. Abstieg m m in einer Korkenzieherbewegung.
14
滑走路灯
かっそうろ･とう
N.
Flugw. Landebahnbefeuerung f f.
15
隔壁
かく￨へき
N.
schriftspr. 1 Trennwand f f; Spundwand f f.
2 Seef. Schott n n; Schottwand f f; Cloison n n.
3 Flugw. Spant mn mn.
4 Kfz-W. Stirnwand f f.
5 Anat., Bot., Mykol. Septum n n; Scheidewand f f.
6 Biol. Dissepiment n n; Scheidewand f f; Trennwand f f.
7 Archit. Blendwand f f.
16
ラダー
らだー
N.
von engl. rudder
1 Ruder n n; Steuerruder n n.
2 Flugw. Seitenruder n n; Seitensteuer n n.
17
先尾翼
さきび･よく
N.
Flugw. Entenflugzeug n n; kopfgesteuertes Flugzeug f f; Canard m m; Entenflügler m m (Flugzeug, bei dem das Höhenruder vor den Tragflächen sitzt).
18
気圧高度
きあつ･こうど
Flugw. Druckhöhe f f.
19
球状砲塔
きゅう￨じょう･ほう￨とう
N.
Flugw., Milit. (kugelförmige) Geschützkanzel f f.
20
計器飛行規則
けいき･ひこうきそく
Flugw. Instrumentenflug m m.
21
RAPCON；ラプコン
らぷこん
N.
Abk. für engl. radar approach control
Flugw. Radaranflugkontrolle f f.
22
航空交通管制
こう￨くう･こう￨つう･かん￨せい
N.
Flugw. Flugsicherung f f; Flugleitung f f; Luftaufsicht f f; Luftraumüberwachung f f; Air Traffic Control f f; ATC f f.
23
スパン･ローダー
すぱん･ろーだー
N.
aus d. Engl.
Flugw. Span-Loader m m; Flugzeug n n, bei dem die Tragflächen die Ladung aufnehmen.
24
横滑り；横辷り
よこ･すべり
N.
1 seitliches Wegrutschen n n.
2 übertr. Versetzung f f auf eine gleichwertige Stelle.
3 Ski Seitrutschen n n.
4 Flugw. Slip m m; Slippen n n; seitliches Abrutschen n n; Seitengleitflug m m; Side-slip m m.
25
宙返り
ちゅう￨がえり
N., mit suru intrans. V.
1 Sport Salto m m; Überschlag m m; Purzelbaum m m.
2 Flugw. Looping m m.
26
ノータム；NOTAM
のーたむ
N.
Abk. für engl. notice to airmen
Flugw. Fluginformation f f.
27
IFR；アイ･エフ･アール
あい･えふ･あーる
N.
Abk. für engl. instrument flight rules
Flugw. Regeln fpl fpl für den Instrumentenflug; Instrumentenflug m m; IFR fpl fpl.
28
与圧室
よ￨あつ･しつ
N.
Flugw. Druckkabine f f; Druckausgleichskabine f f; Überdruckkabine f f.
30
スラット
すらっと
N.
von engl. slat
Flugw. Vorflügel m m.
31
スクォーク
すくぉーく
N.
von engl. squawk
Flugw. Squawk m m; Funkanweisung f f zur Transpondernutzung.
32
胴体着陸
どう￨たい･ちゃく￨りく
N., mit suru intrans. V.
Flugw. Bauchlandung f f; Rumpflandung f f (Landung mit eingezogenem Fahrwerk auf der Rumpfunterseite).
33
太陽コンパス
たい￨よう･こんぱす
N.
Biol., Flugw. Sonnenkompass m m.
34
INS方式
あい･えぬ･えす･ほうしき
N.
Flugw. Trägheitsnavigations-System n n; Inertialnavigation-System n n.
35
主回転翼
しゅ･かい￨てん￨よく
N.
Flugw. Hauptrotor m m (eines Hubschraubers).
36
横転
おう￨てん
N., mit suru intrans. V.
1 Umkippen n n; Kippen n n auf die Seite.
2 Flugw. Rolle f f (im Kunstflug).
3 ugs. Aus-den-Pantinen-Kippen n n; Aus-den-Latschen-Kippen n n; Hinfallen n n (vor Überraschung).
37
客室乗務員
きゃく￨しつ･じょう￨む￨いん
N.
Flugw. Flugbegleiter m m; Kabinenbesatzungsmitglied n n. || Flugbegleitpersonal n n; Kabinenbesatzung f f.
38
TOT；ティー･オー･ティー
てぃー･おー･てぃー
N.
Akronym von engl. turbine outlet temperature
Flugw. Turbinenauslass-Temperatur f f (eines Strahltriebwerks).
39
可変翼
かへん･よく
Flugw. Schwenkflügel m m.
40
フラッター
ふらったー
N.
von engl. flutter
1 Flugw. Flatterschwingung f f; Flattern n n.
2 Audio Gleichlaufschwankung f f; Flattern n n.