39 Ergebnisse (in 0 ms)
1
堰堤
えん￨てい
N.
Dammbau, schriftspr. Damm m m; Wehr n n. damu ダム
2
ダム
だむ
N.
von engl. dam
Dammbau Damm m m; Staudamm m m; Talsperre f f; Deich m m.
3
堤
つつみ
N.
Dammbau Damm m m; Deich m m.
4
堤防
てい￨ぼう
N.
Dammbau Deich m m; Damm m m.
5
魚梯
ぎょ￨てい
N.
Dammbau Fischleiter f f; Fischtreppe f f; Fischpass m m; Fischweg m m (an einem Damm).
6
洗い堰
あらい･ぜき
N.
Dammbau Damm m m zur Flussregulierung.
7
魚道
ぎょ￨どう
N.
1 Dammbau Fischweg m m; Fischpass m m; Fischtreppe f f (an einem Damm).
2 Fischweg m m; regelmäßiger Weg m m von Fischen.
8
ダムを築く
だむをきずく
Dammbau einen Damm errichten.
10
フィルタイプ･ダム
ふぃるたいぷ･だむ
N.
von engl. fill-type dam
Dammbau Schüttdamm m m; Damm m m aus natürlich Füllmaterial wie Erde oder Sand. firu·damu フィル･ダム
11
関口；堰口
せき･ぐち
N.
Dammbau Schütz n n (eines Dammes).
12
ダム･サイト
だむ･さいと
N.
von engl. dam site
Dammbau Talsperrenbaustelle f f; Bauplatz m m für einen Damm.
13
アーチ･ダム
あーち･だむ
N.
von engl. arch dam
Dammbau Bogendamm m m (eines Stausees).
14
堰を作る
せきをつくる
Dammbau einen Damm errichten; ein Wehr bauen.
15
堰体
えん･たい
N.
Dammbau Baukörper m m (eines Dammes).
17
池塘
ち￨とう
N.
1 Dammbau Damm m m eines Teiches; Uferbefestigung f f eines Teiches.
2 See m m (z. B. in einem Sumpfgebiet).
18
死水容量
し￨すい･よう￨りょう
N.
Dammbau Staukapazität f f (eines Dammes).
19
片切り片盛り
かた￨ぎり･かた￨もり
N.
Dammbau Abtrag m m und Dammschüttung f f.
20
堤を築く
つつみをきずく
Dammbau einen Damm bauen.
21
魚梯子
うお･ばしご
N.
Dammbau Fischleiter f f; Fischtreppe f f; Fischpass m m; Fischweg m m (an einem Damm; gyotei 魚梯).
22
フィル･ダム
ふぃる･だむ
N.
von engl. fill dam
Dammbau Schüttdamm m m; Damm m m aus natürlich Füllmaterial wie Erde oder Sand.
23
護岸堤防
ご￨がん･てい￨ぼう
N.
Dammbau Damm m m; Deich m m.
24
維持用水
い￨じ･よう￨すい
N.
Dammbau zum Erhalt eines Flusses notwendige Wassermenge f f.
25
堰；塞
せき
N.
Dammbau Damm m m; Wehr n n; Schleuse f f; Schütz n n.
26
周囲堤
しゅう￨い･てい
N.
Dammbau Binnendeich m m (unterteilt das eingedeichte Gebiet, Polder, um Schäden bei Überflutung oder Deichbrüchen einzugrenzen).
27
ダム破壊
だむ･は￨かい
N.
Dammbau Dammbruch m m; Zerstörung f f eines Staudammes.
28
天端
てん･ば
N.
Dammbau Deichkrone f f; Dammkrone f f.
29
天端幅
てん￨ば･はば
N.
Dammbau Deichkronenbreite f f; Dammkronenbreite f f.
30
天端余裕高
てん￨ば･よ￨ゆう￨だか
N.
Dammbau Freibord m m eines Deiches (vertikaler Abstand zwischen der Deichkrone und dem Bemessungshochwasserstand).
31
輪中
わ￨じゅう
N.
Dammbau eingedeichte Siedlung f f; von einem Damm umgebene Siedlung f f.
32
破堤
は￨てい
N., mit suru intrans. V.
Dammbau Deichbruch m m; Dammbruch m m. || gebrochener Deich m m; gebrochener Damm m m.
33
拱堰堤
きょう･えん￨てい
N.
Dammbau Bogendamm m m; Bogenstaudamm m m; Bogenmauer f f; Bogenstaumauer f f.
34
海岸堤防
かい￨がん･てい￨ぼう
N.
Dammbau Küstendeich m m.
35
付け替え道路
つけ￨かえ･どう￨ろ
N.
Dammbau verlegte Straße f f; versetzte Straße f f.
36
試験湛水
し￨けん･たん￨すい
N.
Dammbau Probestau m m; Probestauung f f (erste probeweise Füllung einer Talsperre).
37
堤体
てい￨たい
N.
Dammbau Dammkörper m m; Deichkörper m m.
38
堤頂
てい￨ちょう
N.
Dammbau Dammkrone f f; Deichkrone f f.
39
堤防斜面
てい￨ぼう･しゃ￨めん
N.
Dammbau Deichböschung f f.