N.1 außergewöhnliche Härte f f. 2Buddh.Vajra f f; Wadschra f f; Donnerkeil m m(buddhistisches Symbol der Unzerstörlichkeit). 3Adamant m m; Adamas m m; Adamantit n n; Adamantium n n(Bezeichnung für fiktive, sehr harte Metalle, Minerale, Kristalle oder Edelsteine).
N.1Mineral.Schmirgel m m; Korundpulver n n(ein Schleifmittel; korandamuコランダム). 2SumōSand m m, mit dem die Sumō-Ringer anlässlich des zeremoniellen Einzugs ihre Hände einreiben.kongō·sha金剛砂
1Ortsn.Kongō-ji m m(Tempel der Shingo-Sekte in der Präf. Ōsaka; während Tenpyō-Zeit 天平 - 729 bis 749 - von Gyōki 行基 gegründet). 2Ortsn.Kongō-ji m m(Tempel der Shingo-Sekte in der Präf. Tōkyō; während Taihō-Zeit 大宝 - 701 bis 704 - von Gyōki 行基 gegründet).
N.1Mineral.Schmirgel m m; Korundpulver n n(ein Schleifmittel; korandamuコランダム). 2SumōSand m m, mit dem die Sumō-Ringer anlässlich des zeremoniellen Einzugs ihre Hände einreiben.
N.Bergn.1Kongō-san m m(Berg auf der Grenze zw. den Präfekturen Ōsaka und Nara; 1125 m). 2Diamantberge mpl mpl; Kumgang-san m m(Teil des Taebaekgebirges, Nordkorea).
Buddh.Vajra n n; Donnerkeil m m(Sammelbegriff für die verschiedenen Arten der unterschiedlich gezackten Vajras, die im esoterischen Buddhismus als Ritualgegenstände dienen und Kriegswaffen der altindischen Mythologie nachempfunden sind).
Buddh.Weihwasser n n(im esoterischen Buddhismus während der Weihe nach dem Ablegen der Gelübde getrunkenes Duftwasser, welches dem Aufrechterhalten des Erleuchtungsstrebens dient).
Buddh.Bereich m m des Vajrapani (im Mutterschoß-Mandala „胎蔵曼荼羅“ gleich rechts von der zentralen Lotosblüte die Anordnung von insgesamt 21 Bodhisattvas mit Vajrasattva „金剛薩埵“ alias Vajrapani „金剛手菩薩“ als Hauptfigur).
Buddh.Vajraśekhara-sūtra n n; (chin.) Jingangding jing n n(Lehrtext über den Tathagata Maha Vairocana in der Diamantwelt 金剛界; neben dem Maha-Vairocana-Sutra 大日経 für die Shingon-Schule 真言宗 einer der wichtigsten Textgrundlagen).
Buddh. Bodhisattva Vajrasattva (m) (m)(der zweite Bewahrer der Shingon-Lehre in der achtgliedrigen Übertragungslinie der Schule, welche von Dainichi-Nyorai 大日如来 bis zu Kūkai 空海 führt).
Buddh.Vajrayaksha (m) (m)(im esoterischen Buddh. einer der fünf Weisheitskönige, die als Repräsentanten der fünf Dhyāni-Buddas der Diamantwelt gelten; Vajrayaksha ist dem Norden und Buddha Amoghasiddhi zugeordnet).
N.Werktitel Jīngāng bōrějìnɡ jíyànijì (eine dreibändige Tánɡ-zeitliche Sammlung von buddhistischen Erzählungen über Wunder, die mit dem Diamant-Sūtra – Vajracchedikâ-prajñâpâramitâ-Sûtra – in Zusammenhang stehen; im Jahre 718 zusammengestellt durch Meng Xianzhong 孟献忠).