Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
23 Ergebnisse (in 267 ms)
Trefferhervorhebung
1
機内
き
│
ない
N.
im
Flugzeug
n
n
;
an
Bord
m
m
;
in der
Maschine
f
f
;
in der
Kabine
f
f
.
kigai
機外
2
機内泊
き
│
な
い・はく
N.
Übernachtung
f
f
im Flugzeug
;
Übernachtung
f
f
an Bord.
3
機内誌
き
│
な
い・し
N.
Flugw.
Bordmagazin
n
n
;
Bordzeitschrift
f
f
;
Zeitschrift
f
f
im Flugzeug.
4
機内で
き
│
ないで
in einem Flugzeug
;
an Bord eines Flugzeugs.
5
機内の
き
│
ないの
Bord…
;
an Bord.
6
機内食
き
│
な
い・しょく
N.
Flugw.
Bordverpflegung
f
f
;
Bordmahlzeit
f
f
.
7
機内放送
き
│
ない・ほ
う
│
そう
N.
Flugw.
Bordrundfunk
m
m
;
Bordansage
f
f
;
Flugansage
f
f
;
Cockpitansage
f
f
;
Pilotenansage
f
f
.
8
機内映画
き
│
ない・え
い
│
が
N.
Flugw.
Bordkino
n
n
;
im Flugzeug gezeigter
Film
m
m
.
9
機内暴力
き
│
ない・ぼ
う
│
りょく
N.
gewalttätiges
Verhalten
n
n
im Flugzeug.
10
機内検疫
き
│
ない・け
ん
│
えき
N.
Quarantäne
f
f
an Bord.
11
機内販売
き
│
ない・は
ん
│
ばい
N.
Flugw.
Bordverkauf
m
m
.
12
機内通信
き
│
ない・つ
う
│
しん
N.
Flugw.
Bordsprechanlage
f
f
.
13
機内音楽
き
│
ない・お
ん
│
がく
N.
Flugw.
Bordmusik
f
f
.
14
機内高度
き
│
ない・こ
う
│
ど
N.
Flugw.
Kabinenhöhe
f
f
.
15
機内モード
き
│
ない・も
ーど
N.
EDV
Flugzeugmodus
m
m
;
Flugmodus
m
m
.
16
機内暖房装置
き
│
ない・だん
│
ぼう・そ
う
│
ち
N.
Flugw.
Kabinenheizung
f
f
.
17
機内迷惑行為
き
│
ない・めい
│
わく・こ
う
│
い
N.
belästigendes, aggressives
Verhalten
n
n
im Flugzeug
;
Flugkoller
m
m
.
18
機内サービス
き
│
ない・さ
ーびす
N.
Flugw.
Bordservice
m
m
;
Service
m
m
während des Fluges.
19
機内持ち込み
き
│
ない・も
ち
│
こみ
N.
Mitnahme
f
f
ins Flugzeug.
20
機内アナウンス
き
│
ない・あな
うんす
N.
Flugw.
Bordansage
f
f
;
Flugansage
f
f
;
Cockpitansage
f
f
;
Pilotenansage
f
f
.
21
機内スピーカー
き
│
ない・すぴ
ーかー
N.
Luftf.
Bordlautsprecher
m
m
.
22
機内持ち込み手荷物
き
│
ない・もち
│
こみ・て
│
に
│
もつ
N.
Handgepäck
n
n
(
bei einer Flugreise
)
.
23
機内エンターテインメント・システム
き
│
ない・えんたーていんめんと・し
すてむ
N.
Flugw.
Inflight-Entertainment-System
n
n
;
Bordunterhaltungssystem
n
n
.