Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
4 Ergebnisse (in 307 ms)
Trefferhervorhebung
1
朱印
しゅ
│
いん
N.
rotes
Siegel
n
n
.
2
朱印状
しゅ
│
いん・じょう
N.
japan. Gesch.
mit einem Siegel des Shōgun oder Daimyō versehenes öffentliches
Dokument
n
n
.
||
(
insbes.
)
Lizenz
f
f
des Shōgunats für den Außenhandel.
3
朱印船
しゅ
│
いん・せん
N.
japan. Gesch.
vom Shōgunat zum Außenhandel konzessioniertes
Handelsschiff
n
n
;
Schiff
n
n
mit rotem Stempel.
goshuin·sen
御朱印船
4
朱印帳
;
朱印
帖
しゅ
│
いん・ちょう
N.
Rel.
Pilgerbuch
n
n
;
Stempelbuch
n
n
.