Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
51 Ergebnisse (in 282 ms)
Trefferhervorhebung
1
2
Weiter »
1
手紙
て
│
がみ
N.
Brief
m
m
;
Schreiben
n
n
;
Zuschrift
f
f
;
Zeilen
fpl
fpl
.
tayori
便り
2
手紙文
て
│
がみ・ぶん
て
│
がみ・
ぶん
N.
Briefform
f
f
;
Briefstil
m
m
.
3
手紙で
てがみで
per Brief.
4
手紙交換
て
│
がみ・こう
│
かん
N.
Briefwechsel
m
m
;
Korrespondenz
f
f
.
5
手紙の主
てがみのぬし
Briefschreiber
m
m
;
Briefsteller
m
m
.
6
手紙
秤
て
│
がみ・ば
かり
N.
Briefwaage
f
f
.
7
手紙爆弾
て
│
がみ・ば
く
│
だん
N.
Briefbombe
f
f
.
8
手紙の内容
てがみのないよう
Inhalt
m
m
eines Briefes
;
Text
m
m
eines Briefes.
9
手紙を出す
てがみをだす
einen Brief abschicken.
10
手紙文章法
て
│
がみ・ぶん
│
しょう・ほう
N.
Epistolographie
f
f
;
Kunst
f
f
des Briefschreibens.
11
手紙の名宛
て
│
がみのな
│
あて
Adresse
f
f
auf einem Briefumschlag.
12
手紙の形で
てがみのかたちで
Literaturw.
in Briefform
(
z.B. ein Roman
)
.
13
手紙の往復
てがみのおうふく
Briefwechsel
m
m
;
Korrespondenz
f
f
.
14
手紙を折る
てがみをおる
einen Brief falten.
15
手紙を書く
てがみをかく
einen Brief schreiben.
16
手紙を渡す
てがみをわたす
einen Brief übergeben.
17
手紙を送る
てがみをおくる
einen Brief abschicken
;
einen Brief versenden.
18
手紙を封じる
て
│
がみをふうじる
einen Brief versiegeln
;
einen Brief verschließen
;
einen Brief zukleben.
19
手紙をもらう
てがみをもらう
einen Brief bekommen.
20
手紙を託する
て
│
がみをたくする
jmdm. einen Brief anvertrauen.
21
手紙をよこす
て・がみをよこす
an jmdn. schreiben.
22
手紙を受け取る
て・がみをうけとる
einen Brief bekommen
;
einen Brief empfangen.
23
手紙で知らせる
てがみでしらせる
in einem Brief mitteilen.
24
手紙を引き裂く
てがみをひき・さく
einen Brief zerreißen.
25
手紙のやり取り
てがみのやり・とり
Briefwechsel
m
m
;
Korrespondenz
f
f
.
26
手紙を付けて送る
てがみをつけておくる
etw. mit einem Brief zusammen schicken.
27
手紙で呼び寄せる
てがみでよび・よせる
jmdn. schriftlich zu sich bitten.
28
手紙で言ってやる
てがみでいってやる
einen Brief schreiben, um jmdm. zu sagen.
29
手紙で返事をする
てがみでへんじをする
einen Brief beantworten.
30
手紙と一緒に送る
てがみといっしょにおくる
zusammen mit einem Brief schicken.
31
手紙の返事をする
てがみのへんじをする
einen Brief beantworten.
32
手紙の返事を怠る
てがみのへんじをおこたる
einen Brief unbeantwortet lassen.
||
einen Brief lange unbeantwortet lassen.
33
手紙を満足に書く
てがみをまんぞくにかく
einen ordentlichen Brief schreiben.
34
手紙の返事を書く
て
│
がみのへん
│
じをかく
auf einen Brief antworten
;
einen Antwortbrief schreiben.
35
手紙に名宛を書く
て
│
がみにな
│
あてをかく
einen Brief adressieren.
36
手紙の文面によれば
てがみのぶんめんによれば
einem Brief zufolge.
37
手紙に
宛
名を書く
て・がみにあてなをかく
einen Brief adressieren.
38
手紙を破って開ける
てがみをやぶってあける
einen Brief aufreißen.
39
手紙を移転先に回す
てがみをいてん・さきにまわす
einen Brief an die neue Adresse weiterleiten.
40
手紙のやり取りをする
てがみのやりとりをする
Briefe
f
f
austauschen.
1
2
Weiter »