200 Ergebnisse (in 262 ms)
1
平
ひら
N.
1 Flachheit f f; Ebenheit f f.
2 Einfachheit f f; Gewöhnlichkeit f f.
3 (Abk. von hira·shain 平社員) einfacher Angestellter m m.
4 (Abk. von hira·oyogi 平泳ぎ) Schwimmen Brustschwimmen n n.
5 (Abk. von hira·zara 平皿 bzw. hira·wan 平椀) Kochk. flache Schale f f; flacher Teller m m; flache Schüssel f f.
6 (Abk. von hira·doma 平土間) Parkett n n (eines Theaters).
2
平ら
たいら
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
1 Fläche f f; ebenes Gebiet n n.
2 Ebenheit f f; Glattheit f f.
3 Bequemheit f f.
3
平
ひょう
N.
1 chin. Phon. ebener Ton m m (bei der Aussprache des Chinesischen).
2 Mus. Hyōjō n n (einer der Töne der japan. Tonleiter).
4
平
へい
N.
Abk. von Heisei 平成
Nengō Heisei (n) (n) (Ärabez.: 8.1.1989–30.4.2019).
5
平
たいら
N.
1 Ortsn. Taira (n) (n) (ehem. Stadt im Südosten der Präf. Fukushima, heute Innenstadt der Stadt Iwaki).
2 Familienn. Taira (NAr) (NAr).
6
平俗
へい･ぞく
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Durchschnittlichkeit f f; Alltäglichkeit f f; Mittelmäßigkeit f f.
7
平反
へい￨はん
N.
schriftspr. Aufhebung f f eines Fehlurteils.
8
平壌；ピョンヤン
ぴょんやん
N.
Stadtn. Pjöngjang (n) (n) (Hptst. von Nordkorea).
9
平射
へい￨しゃ
N.
1 stereographische Projektion f f.
2 Milit. Flachfeuer n n. kyokusha 曲射
10
平幕
ひら･まく
N.
Sumō Hiramaku m m; die höheren Sumō-Ränge mpl mpl (die obersten Ränge des Sumō jedoch unter den obersten vier).
11
平復
へい･ふく
N., mit suru intrans. V.
Genesung f f; Gesundung; Erholung f f.
12
平手
ひら･て
N.
1 flache Hand f f; Handteller m m; Handfläche f f.
2 Shōgi Spiel n n ohne Handikap. koma·ochi 駒落ち
13
平易
へい･い
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Einfachheit f f; Leichtigkeit f f. yōi 容易
14
平本
ひらもと
N.
Familienn. Hiramoto (NAr) (NAr).
15
平熱
へい￨ねつ
N.
Physiol., Med. normale Körpertemperatur f f; Normaltemperatur f f; Normothermie f f.
16
平福
ひらふく
N.
Familienn. Hirafuku (NAr) (NAr).
17
平頭
ひら･あたま
N.
Technik Flachkopf m m (einer Schraube oder eines Nagels).
18
平仲
ひらなか
N.
Familienn. Hiranaka (NAr) (NAr).
19
平叙
へい･じょ
N., mit suru trans. V.
Feststellung f f; Behauptung f f; Aussage f f.
20
平壌
へいじょう
N.
Stadtn. Pjöngjang (n) (n) (Hptst. von Nordkorea; Pyonʼyan 平壌).
21
平岸
ひらぎし
N.
1 Gebietsn. Hiragishi (NAr) (NAr) (Gebiet in der Stadt Akabira, Präf. Hokkaidō).
2 Ortsn. Hiragishi (NAr) (NAr) (Ortsteil im Bezirk Toyohira in Sapporo, Präf. Hokkaidō).
22
平手
ひらて
N.
Familienn. Hirate (NAr) (NAr).
23
平方
へい￨ほう
N.
Quadrat n n.
24
平机
ひら･づくえ
N.
Schreibtisch m m ohne Seitenteile; einfacher Arbeitstisch m m. ryōsode·zukue 両袖机 katasode·zukue 片袖机
25
平櫛
ひらくし
N.
Familienn. Hirakushi (NAr) (NAr).
26
平脈
へい￨みゃく
N.
Med. normaler Pulsschlag m m.
27
平賀
ひらが
N.
Familienn. Hiraga (NAr) (NAr).
28
平伏
へい￨ふく
N., mit suru intrans. V.
Fußfall m m; Sichniederwerfen n n.
29
平信
へい￨しん
N.
schriftspr. normaler Brief m m (ohne Nachrichten über einen Unfall o. Ä.).
30
平島；平嶋
ひらしま
N.
Familienn. Hirashima (NAr) (NAr).
31
平時
へい￨じ
N.
schriftspr. 1 normale Zeit f f; gewöhnliche Zeit f f.
2 Friedenszeit f f; friedliche Zeit f f; Zeit f f des Friedens.
32
平村
ひらむら
N.
Familienn. Hiramura (NAr) (NAr).
33
平次
へいじ
N.
männl. Name Heiji (m) (m).
34
平水
へい･すい
N.
schriftspr. 1 konstanter Wasserstand m m.
2 ruhiges Wasser n n; wellenloses Wasser n n.
35
平泳ぎ
ひら･およぎ
N.
Schwimmen Brustschwimmen n n. Buresuto ブレスト buresuto·sutorōku ブレスト･ストローク
36
平版
へい･はん
N.
Druckw. Flachdruck m m.
37
平積み
ひら･づみ
N., mit suru trans. V.
Aufeinanderlegen n n; Stapeln n n (insbes. von Büchern mit dem Cover nach oben zu Präsentationszwecken).
38
平舘
たいらだて
N.
Ortsn. Tairadate.
39
平地
ひら･ち
N.
Ebene f f; flaches Land n n.
40
平宮
ひらみや
N.
Familienn. Hiramiya (NAr) (NAr).