150 Ergebnisse (in 10 ms)
1
宮
みや
N.
1 Schrein m m.
2 kaiserlicher Palast m m; kaiserliche Residenz f f. || Palast m m; Schloss n n.
3 Mitglied der kaiserlichen Familie f f; kaiserliche Familie f f.
4 kaiserlicher Prinz m m. || Familie f f des kaiserlichen Prinzen (höfl. Bez.)
2
宮
みや
N.
Familienn. Miya (NAr) (NAr).
3
宮
きゅう
N.
1 Palast m m.
2 chin. Gesch. Kastration f f. || Einsperren n n oder Durchtrennen n n von Sehnen bzw. Verschluss m m der Vagina (eine der fünf Leibesstrafen im alten China).
3 Astrol. Zeichen n n; Haus n n.
4 Mus. Kyū n n (erster Grundton der chin. und japan. Musiklehre).
4
宮人
きゅう･じん
N.
Leute pl pl, die am Hof arbeiten; (insbes.) Hofdamen fpl fpl.
5
宮城
みやぎ
N.
1 Gebietsn. Miyagi (n) (n) (Präf. im Nordosten der Region Tōhoku; Hptst. ist Sendai).
2 Familienn. Miyagi (NAr) (NAr).
6
宮居
みや￨い
N.
1 Schrein m m.
2 Kaiserpalast m m.
7
宮負
みやおい
N.
Familienn. Miyaoi (NAr) (NAr).
8
宮人
みや･びと
N.
1 Höflinge mpl mpl und Hofdamen fpl fpl; Leute pl pl, die am Hof arbeiten.
2 Shintōpriester m m; Leute pl pl, die in einem Schrein arbeiten.
9
宮城
きゅう￨じょう
N.
1 Ortsn. Kaiserpalast m m (in Tōkyō; von 1888 bis 1948 verwendete Bezeichnung; heute Kōkyo皇居).
2 (früher) kaiserlicher Palast m m; Kaiserpalast m m.
10
宮岡
みやおか
N.
Familienn. Miyaoka (NAr) (NAr).
11
宮木
みや･ぎ
N.
1 Holz n n für den Palast- und Schreinbau.
2 auf dem kaiserlichen Palastgelände wachsender Baum m m.
12
宮津
みやづ
N.
Stadtn. Miyazu (n) (n) (Stadt im Norden der Präf. Kyōto).
13
宮部；宮辺；宮邉；宮邊
みやべ
N.
Familienn. Miyabe (NAr) (NAr).
14
宮仕え
みや･づかえ
N.
Dienst m m bei Hofe; Staatsdienst m m. || Dienst m m in einem Shintō-Schrein.
15
宮島
みやじま
N.
Inseln. Miya·jima (n) (n); Itsukushima (n) (n) (Insel in der Seto-Inlandsee, südwestlich von Hiroshima; eine der drei schönsten Landschaften Japans, berühmt ist besonders das schwimmende Torii des Itsukushima-jinja).
16
宮木
みやぎ
N.
Familienn. Miyagi (NAr) (NAr).
17
宮迫
みやさこ
N.
Familienn. Miyasako (NAr) (NAr).
18
宮刑
きゅう￨けい
N.
chin. Gesch. Kastration f f. || Einsperren n n oder Durchtrennen n n von Sehnen bzw. Verschluss m m der Vagina (eine der fünf Leibesstrafen im alten China).
19
宮崎
みやざき
N.
1 Gebietsn. Miyazaki (n) (n) (Präf. im Südosten von Kyūshū; Hptst. ist Miyazaki).
2 Stadtn. Miyazaki (n) (n) (Hptst. der Präf. Miyazaki an der Südküste Kyūshūs; 300.000 Ew.; Univ., histor. Museum; Seidenspinnereien, Möbelind.; Hafen, Flugplatz).
3 Familienn. Miyazaki (NAr) (NAr).
20
宮本
みやもと
N.
Familienn. Miyamoto (NAr) (NAr).
21
宮浦
みやうら
N.
Familienn. Miyaura (NAr) (NAr).
22
宮前
みやまえ
N.
1 Gebietsn. Miyamae (n) (n) (Stadtbezirk von Kawasaki, Präf. Kanagawa; bis 1982 Teil des Bezirks Takatsu).
2 Familienn. Miyamae (NAr) (NAr).
23
宮澤
みやざわ
N.
Familienn. Miyazawa (NAr) (NAr).
24
宮里；宮郷
みやざと
N.
Familienn. Miyazato (NAr) (NAr).
25
宮原
みやはら
N.
Familienn. Miyahara (NAr) (NAr).
26
宮田
みやた
N.
Familienn. Miyata (NAr) (NAr).
27
宮重
みや￨しげ
N.
Ortsn.  Miyashige (n) (n) (Ortschaft im Landkreis Nishi-kasugai, Präf. Aichi).
28
宮入
みやいり
N.
Familienn. Miyairi (NAr) (NAr).
29
宮門
きゅう･もん
N.
Tor n n des Kaiserpalastes.
30
宮内；宮谷内
みやうち
N.
Familienn. Miyauchi (NAr) (NAr).
31
宮古
みやこ
N.
Stadtn. Miyako (n) (n) (Stadt im Osten der Präf. Iwate).
32
宮女
きゅう･じょ
N.
Hofdame f f.
33
宮村
みやむら
N.
Familienn. Miyamura (NAr) (NAr).
34
宮相
きゅう･しょう
N.
Abk. von kunai·daijin宮内大臣
1 Gesch. Hofminister m m.
2 japan. Gesch. Minister m m des kaiserlichen Haus‑ und Hofamtes.
35
宮下
みやした
N.
Familienn. Miyashita (NAr) (NAr).
36
宮内
く￨ない
N.
1 Kaiserhof m m.
2 (Abk. von Kunai·shō宮内省) japan. Gesch. kaiserliches Haus‑ und Hofamt n n.
37
宮子
みやこ
N.
weibl. Name Miyako (f) (f).
38
宮様
みや･さま
Hoheit!
39
宮禁
きゅう･きん
N.
Gesch. Kaiserhof m m; kaiserlicher Palast m m; kaiserliches Schloss n n; Kaiserpalast m m; Tennō-Palast m m.
40
宮中
きゅう￨ちゅう
N.
Kaiserhof m m.