19 Ergebnisse (in 294 ms)
1
失敗
しっ￨ぱい
N., mit suru intrans. V.
Misserfolg m m; Misslingen n n; Fehlschlag m m; Fiasko n n; Versagen n n. seikō 成功
2
失敗作
しっぱい･さく
Flop m m; missratenes Werk n n; Mist m m.
3
失敗例
しっぱい･れい
N.
Beispiel n n des Misserfolgs; Beispiel n n des Scheiterns.
6
失敗体験
しっ￨ぱい･たい￨けん
N.
Misserfolgserlebnis n n; Erfahrung f f eines Misserfolgs.
7
失敗する
しっぱいする
keinen Erfolg haben; danebengehen; misslingen; missraten; ein Fiasko erleiden; fehlschlagen; scheitern; versagen.
8
失敗の虞
しっぱいのおそれ
Furcht f f vor Misserfolg.
9
失敗恐怖症
しっ￨ぱい･きょう￨ふ￨しょう
N.
Psych. Kakorraphiophobie f f; Hamartophobie f f; Angst f f vor Fehlern.
10
失敗を来たす
しっ￨ぱいをきたす
zu einem Misserfolg führen.
11
失敗に帰する
しっ￨ぱいにきする
zu einem Misserfolg führen.
12
失敗に終わる
しっぱいにおわる
scheitern; in einem Misserfolg enden.
13
失敗して懲りる
しっぱいしてこりる
aus einem Fehlschlag Erfahrungen ziehen.
14
失敗は成功の母。
しっ￨ぱいはせい￨こうのはは。
Bsp. Scheitern ist die Grundlage des Erfolges.
Shippai wa seikō no moto. 失敗は成功のもと。
15
失敗を乗り越える
しっ￨ぱいをのり･こえる
einen Misserfolg überwinden; über einen Fehlschlag hinwegkommen.
16
失敗から学ぶべし
しっぱいからまなぶべし
Bsp. Man muss aus Fehlschlägen lernen. || Man muss aus Fehlern lernen.
17
失敗は成功の元。
しっぱいはせいこうのもと。
Bsp. Scheitern ist die Grundlage des Erfolges.