12 Ergebnisse (in 293 ms)
1
喝
かつ
N.; Interj.
A als N.
Anschreien n n; lautes Schelten n n; lautes Drohen n n. B als Interj.
Zen katsu! (Ausruf zum Schelten, Anleiten, Anspornen usw. eines Übenden).
2
喝破
かっ￨ぱ
N., mit suru trans. V.
schriftspr. 1 lautes Schelten n n; Schimpfen n n mit lauter Stimme.
2 Richtigstellung f f; Verlautbarung f f; Proklamation f f.
3
喝采
かっ￨さい
N., mit suru intrans. V.
Applaus m m; Beifall m m; Beifallsbekundung f f; Beifallssturm m m.
4
喝上げ
かつ･あげ
N., mit suru trans. V.
ugs., gaunerspr. Erpressung f f; Ausnehmen n n (insbes.: Form des Raubs, bei dem die Täter zu mehreren einen spontan ausgewählten Passanten angreifen und das von diesem erpresste Geld wenig später verjubeln; wird meist durch Jugendliche begangen).
5
喝破する
かっぱする
1 niederschreien; jmdn. anschreien; laut schimpfen.
2 darlegen; richtig stellen; klarstellen; hart widerlegen; erklären; gründlich erklären; proklamieren; verlautbaren.
6
喝采する
かっさいする
applaudieren; Applaus spenden; Beifall klatschen.
7
喝上げする
かつ･あげする
jmdn. erpressen; jmdn. ausnehmen.
8
喝采裡に
かっ￨さい･りに
unter Beifall; vom Beifall umbraust.
11
喝采を博する
かっさいをはくする
Beifall ernten; Beifall finden; Beifall bekommen; mit Beifall aufgenommen werden.
12
喝采を浴びる
かっさいをあびる
mit Beifall überhäuft werden.