Suche: 刀 - wadoku.de

77 Ergebnisse (in 312 ms) Trefferhervorhebung

1	刀かた￨なかた￨な	N. (einschneidiges) Schwert n n; Langschwert n n; Katana n n. \|\| Dolch m m; Degen m m. tsurugi剣
2	刀とう	N. 1 Schwert n n; Degen m m; Säbel m m. 2 Messer n n. 3 chin. Gesch. schwertförmige Bronzemünze f f (im alten China; tō·sen刀泉).
3	刀架とう￨か	N. Schwertständer m m.
4	刀貨とう･か	N. chin. Gesch. schwertförmige Bronzemünze f f (im alten China).
5	刀身とう￨しん	N. Schwert Schwertklinge f f.
6	刀銘とう￨めい	N. Schwertname m m.
7	刀泉；刀銭とう･せん	N. chin. Gesch. schwertförmige Bronzemünze f f (im alten China).
8	刀狩りかたな･がり	N. japan. Gesch. Entwaffnung f f. heinō·bunri兵農分離 \|\| Schwertjagd f f (1588 von Toyotomi Hideoyoshi veranlasste Maßnahme zur Trennung der Stände).
9	太刀魚；魛たち￨うお	N. Fischk. Degenfisch m m; Trichiurus lepturus auriga.秋Herbst
10	刀環とう￨かん	N. Schwert, schriftspr. am Schwertgriff angebrachter Ring m m.
11	刀創とう￨そう	N. Schwertwunde f f; Schwertverletzung f f.
12	刀礼とう￨れい	N. 1 Schwertgruß m m. 2 Ritterschlag m m.
13	刀匠とう￨しょう	N. schriftspr. Schwertschmied m m; Schwertfeger m m.
14	刀禰とね	N. 1 japan. Gesch. Tone m m (Hofbeamtenrang über Sakan; im Ritsuryō-System). 2 japan. Gesch. Vorsteher m m (einer Verwaltungeinheit). 3 obsol. Bootskapitän m m; Bootsführer m m. 4 japan. Gesch. Hafenverwalter m m (im japan. Mittelalter).
15	刀筆とう￨ひつ	N. 1 Pinsel m m, mit dem man im alten China vor der Erfindung des Papiers Bambusbrettchen beschrieb und das Messerchen, mit dem man Fehler darauf korrierte. 2 übertr. Pinsel m m. 3 Aufzeichnung f f; Dokument n n; Akte f f; Urkunde f f. \|\| Schreibbeamter m m.
16	棟むね	N. A als N. 1 Archit. Dachfirst m m; First m m. \|\| Firstbalken m m. 2 Balken m m; von vorne nach hinten durchgehender Balken m m des Daches eines Ochsenkarrens. 3 auch 刀背, 𫒒 Schwert Klingenrücken m m; Schwertrücken m m. 4 Rücken m m eines Kammes. B als Suff. Zählwort für Gebäude.
17	刀工とう￨こう	N. Schwertschmied m m.
18	刀背とう￨はい	N. Schwert Schwertrücken m m; Klingenrücken m m.
19	刀幣とう･へい	N. chin. Gesch. schwertförmige Bronzemünze f f (im alten China).
20	刀自とじ	N. Gnädige Frau f f; Madam f f (höfl. Anrede an eine Dame im mittleren Alter; Schreibung 刀自 ist Ateji).
21	刀傷とう･しょう	N. Schwertwunde f f.
22	刀心とう･しん	N. Schwert innerer Teil m m eines Schwertgriffes.
23	刀装とう･そう	N. Schwert Schwertausrüstung f f; Schwertbeschläge mpl mpl (Stichblatt, Scheide, Schwertgriff usw.)
24	刀刃とう･じん	N. Schwertklinge f f.
25	鉈豆なた･まめ	N. Bot. Schwertbohne f f; Canavalia gladiata.
26	刀剣とう￨けん	N. Hiebwaffen fpl fpl; Schwerter mpl mpl.
27	刀痕とう￨こん	N. Narben fpl fpl von einer Schwertwunde.
28	刀瘢とう￨はん	N. Narbe f f einer Schwertwunde.
29	刀掛け；刀懸けかたな･かけ	N. 1 Schwertständer m m (zur waagerechten Aufbewahrung meist zweier Schwerter). 2 unfähiger Krieger m m. 3 hölzernes Regal n n an der Aussenwand eines Teezimmers zur Ablage der getragenen Schwerter.
30	刀剣商とう￨けん･しょう	N. Schwerthändler m m.
31	刀の傷かたなのきず	Schwertwunde f f.
32	刀剣油とうけんあぶら	Schwertöl n n.
33	刀狩令かたながり･れい	japan. Gesch. Entwaffnungsbefehl m m (1588 von Toyotomi Hideoyoshi veranlasster Befehl zur Trennung der Stände / Schwertjagd).
34	刀圭界とうけい･かい	Medizinerkreise mpl mpl; Welt f f der Medizin.
35	刀圭術とうけい･じゅつ	Medizin f f; medizinische Kunst f f.
36	刀圭とう￨けい	N. Heilkunde f f; Medizin f f.
37	刀杖とう￨じょう	N. schriftspr. Schwert n n und Knüppel m m. \|\| Hieb‑ und Stichwaffen fpl fpl.
38	刀槍とう￨そう	N. Schwert n n und Speer m m.
39	刀疵；刀傷かたな･きず	N. Schwertwunde f f.
40	刀持ちかたな･もち	N. Schwertträger m m.

Ablage