25 Ergebnisse (in 272 ms)
1
真正
しん･せい
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Authentizität f f.
2
神聖
しん￨せい
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Heiligkeit f f; Unverletzlichkeit f f. seijō 清浄
3
神性
しん￨せい
N.
Göttlichkeit f f; Divinität f f.
4
心性
しん￨せい
N.
Gemüt n n; Wesen n n; Naturell n n; Veranlagung f f; Mentalität f f.
5
新政
しん･せい
N.
neue Regierung f f.
6
新晴
しん￨せい
N.
Aufklaren n n nach einem Regen. || aufgeklarter Himmel m m nach einem Regen.
7
神成
しん￨せい
N.
Christent. Theosis f f; Vergottung f f; Vergöttlichung f f; Göttlichmachung f f.
8
新正
しん￨せい
N.
schriftspr. erster Monat m m in neuen Jahr.
9
新星
しん￨せい
N.
1 Astron. neu entdeckter Stern m m.
2 Astron. Nova f f (Stern, der kurzfristig durch innere Explosionen hell aufleuchtet).
3 neuer Star m m (im Popgeschäft etc.).
10
新声
しん￨せい
N.
1 neue Meinung f f. || neuer Ausdruck m m.
2 neues Lied n n.
11
新製
しん￨せい
N., mit suru trans. V.
Neuherstellung f f. || etw. neu Hergestelltes n n.
12
新生
しん￨せい
N.
1 neues Leben n n; Wiedergeburt f f.
2 Werktitel La Vita nuova; Das neue Leben (Werk on Dante; 1292–95).
13
新婿
しん￨せい
N.
schriftspr. frischer Bräutigam m m; Frischvermählter m m.
14
神政
しん￨せい
N.
Theokratie f f. shinken·seiji 神権政治
15
深省
しん￨せい
N., mit suru intrans. V.
schriftspr. tiefe Reflexion f f.
16
親政
しん￨せい
N.
direkte kaiserliche Herrschaft f f.
17
深穽
しん￨せい
N.
schriftspr. tiefe Fallgrube f f.
18
真性
しん￨せい
N.
1 angeborenes Wesen n n.
2 Echtheit f f; Authentizität f f (insbes. bei Krankheiten; giji 疑似; kasei 仮性).
19
真成；真誠
しん￨せい
N.
schriftspr. Wahrheit f f.
20
申請
しん￨せい
N., mit suru trans. V.
Gesuch n n; Bitte f f; Antrag m m; Ansuchen n n.
21
身世；身生
しん￨せい
N.
schriftspr. jmds. Lebenslauf m m und Lebensverhältnisse pl pl.
22
辰星
しん･せい
N.
Astron. 1 als Zeitnorm verwendeter Fixstern m m. || Sirius m m; Hundsstern m m.
2 Merkur m m (der chin. Name).
23
晨星
しん￨せい
N.
schriftspr. 1 Stern m m am Morgenhimmel.
2 übertr. Spärlichkeit f f.
24
親征
しん￨せい
N.
Feldzug m m unter dem persönlichen Kommando des Kaisers.
25
新制
しん￨せい
N.
neue Ordnung f f; Reorganisation f f. kyūsei 旧制