Das kann man pauschal nicht beantworten.
Ich bezweifle eher, dass es ein japanischer Name ist. Ich würde ihn eher im spanischsprachigen Bereich ansiedeln.
Es gibt mehrere japanische Wörter, die mit Ninjo transkribiert werden könnten. Die japanische Aussprache für das -jo in Ninjo ist aber wie im englischen "joke" und nicht wie im deutschen "Jogurt".
Das zu deiner angegebenen Bedeutung Passende wäre
人情.