Toll! Sogar eine Übersetzung von dem Satz!

Na, dann nochmals herzlichen Dank, und ich werd das vorläufig mal unter '62 einordnen, bis man mich eines Besseren belehrt!

Erstmal - herzlichen Dank für die Mühe und die schnelle Antwort!

Das Problem ist, daß es den Hersteller schon lange nicht mehr gibt und sich sein offizieller Nachfolger Sony in Schweigen darüber hüllt...

An anderer Stelle hat man mir gesagt, daß sich der erste Satz auf der Rückseite auf "das vorletzte Jahr (1960)" bezieht, kann das stimmen?
Demnach wär es dann 1962...

Hallo!
Ich hätte da eine ziemlich dringende Frage, besser gesagt - ein Anliegen... Ich erstelle gerade eine Discographie eines verstorbenen Countrymusikers (Floyd Cramer), hab da aber jetzt eine japanische Ausgabe einer Platte, die ich nicht und nicht einordnen kann, weil mir leider völlig unklar ist, in welchem Jahr die erschienen ist!
Und auch mit sämtlichen Internetrecherchen bin ich leider kläglich gescheitert, also ist das hier quasi meine letzte Hoffnung!
Ich hätte die Covers online unter

http://dl.dropbox.com/u/11282482/Floyd%20Cramer/images/Neuer%20Ordner/Lonesome%20Country%20Sound_00.jpg

bzw.

http://dl.dropbox.com/u/11282482/Floyd%20Cramer/images/Neuer%20Ordner/Lonesome%20Country%20Sound_01.jpg

und ich wäre echt unglaublich dankbar, wenn mir jemand sagen könnte, was das für ein Erscheinungsjahr ist, oder zumindestens eine Information, wo ich das denn erfahren könnte!

Mit herzlichem Dank im Vorraus,
Markus