Wadoku.de Forum
  [Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Hottest Topics] Hottest Topics  
[Register] Register /  [Login] Login 
Messages posted by: enquire
Forum Index » Profile for enquire » Messages posted by enquire
Message
Vielen Dank das hilft mir schonmal sehr.

Ich weiss zufällig, das die Person ihren Namen so "geschrieben" oder sagen wir mal "gedeutet" hat.
Jetzt bin ich natürlich etwas überflutet von den 50anderen Möglichkeiten. Aber ich denke diese eine Passt dann schon.

Dankeschön
Hallo. Ich habe eine Frage an euch, und würde mich über Antworten freuen.

Ich habe zum Namen "Momoka" folgende Bedeutungen gefunden.

MOMOKA
Gender: Feminine
Usage: Japanese
Other Scripts: 百花, 桃花, 桃香 (Japanese)
From Japanese 百 (momo) "hundred" or 桃 (momo) "peach tree" combined with 花 (ka) "flower" or 香 (ka) "smell, perfume".

und wollte euch fragen ob das erste dieser 3 Möglichkeiten so korrekt ist, von Bedeutung und Zeichen (百花) - deutsch also: "hundert blumen"
wo anders habe ich mal gelesen es soll "tausend blumen" heissen. das kam mir falsch vor. Außerdem würde ich gerne wissen,
ob ich solch einen Namen eigentlich von links nach rechts ganz normal schreibe, oder von oben nach unten? es geht beides oder??

百花




wenn ihr sonst noch irgendwas interessantes zu dem Namen habt o.Ä. wäre ich euch auch um eine Antwort dankbar,
das Thema ist für mich relativ wichtig.

 
Forum Index » Profile for enquire » Messages posted by enquire
Go to: